İşbu Kanun WebMoney Transfer sisteminin temel hukuki belgesi sayılmaktadır.
Bu Kanun WebMoney Transfer Sisteminin algoritmalarının kurulması ve gerçekleştirilmesinin prensiplerini belirler ve Sistemin katılımcıları arasındaki karşılıklı ilişkilerin temel prensiplerini tespit eder. Kanunun yerine getirilmesi Sistemin yazılım algoritması aracılığıyla sağlanmaktadır ve Sistemin tüm katılımcıları için mutlaktır.
Kanun, WebMoney Transfer Sisteminin İşlemlerini Belgelendirme Merkezinin, yazılım desteğinin, Sistemin otomatik servisinin, sistem katılımcısının müşteri yazılım desteğinin sahibi olarak, Sistemin OPERATÖRÜNÜ, tasarlar ve çalıştırır.
Sistemin katılımcıları arasında teknolojik işbirliğinin organizasyonu, Sistemin servislerinin kullanımı için mükafat miktarlarının belirlenmesi, güvenlik standartlarının belirlenmesi Sistem Operatörünün mutlak imtiyazlarından sayılmaktadır.
Bahsi geçen alanlardaki gereksinimler sistemin tüm katılımcıları için aynı şekilde talep edilmektedir.
Sistem Operatörü kendi başına bu Kanunda değişiklik yapmakla ve kişisel sertifika sahibi olan Sistem katılımcılarının referendum sonucunda karar verdikleri değişiklikleri gerçekleştirmekle yükümlüdür.
Yapılan değişiklikler Sistem katılımcılarına bu değişiklikler yürürlüğe girmeden en az 10 gün öncesinden bildirilir.
WebMoney Transfer Sistemi (ileride — Sistem olarak bahsi geçecektir) —İşlemleri belgelendirme Merkezinin, Sistemin otomatik servislerinin, Sistemin müşteri programı modüllerinin (WebMoney Keeper), otomatik yazılım ve donanım kompleksi toplamı olan APAK’ın, özel ve tüzel kişiler tarafından kendi kendini yöneten (Sistem katılımcılarının), bir de belirtilen bu yapısal elemanların arasındaki emisyon ve evrensel itibari kurlarının kaydi mülkiyet haklarının dijital ortamdaki hacmi konusundaki işbirliği ve prosedürlerinin toplamını içermektedir – WM.
«WebMoney Transfer» sisteminin içeriği ve yapısal bileşenlerinin belirlenmesi:
«WEBMONEY» — dijital evrensel bir itibari kur olan (WM)’nin mülkiyet haklarının birim hesaplama miktarı (hacmi). Fiyatı (şartlı şebeke fiyatı) sahipleri tarafından belirlenir ve desteklenir.
««WebMoney Transfer» SİSTEM KATILIMCISI — Kendi başına Sistemin müşteri programı modülünü yöneten, işlemleri belgelendirme Merkezinin otomatik yazılım ve donanım kompleksini (APAK) kullanan ve WM kullanma anlaşmasına taraf olan herhangi bir özel (veya tüzel) kişi.
«WEBMONEY KEEPER» — Sistem katılımcısının ücretsiz olarak elde ettiği ve katılımcının bilgisayarına kurulmuş olan, WEBMONEY algoritma kayıtlarının ve hareketlerinin tercih edilmesini sağlayan program modülüdür.
«Katılımcının BİLGİSAYARI» —Sistem katılımcısının WebMoney Transfer’de işlem yapmak için WebMoneyKeeper programını kullandığı bilgisayar.
«OPERATÖR» — Sistemin kesintisiz ve tam fonksiyonlu çalışmasını sağlayan elektronik E-tranfer sisteminin tasarlayıcısı, sahibi, kurucusu ve yöneticisi.
«KANUN» —Katılımcının kullanıcı statüsünü ve Operatör ile ilişkisini ‘paket’ ile belirleyen normatif ve algotirmik tüzükler, teknik ve prosedür kuralları.
«KATILIMCININ KİMLİĞİ» — WebMoney Keeper’in yüklenmesi sırasında katılımcının bilgisayarında oluşturulan bazı karakterlerdir. Sistemde, katılımcı tarafından bağlanan tüm WMT-prosedürlerinin bağlandığı benzersiz bir ad oluşturmaktadırlar.
«ANAHTAR» —Sistemin güvenlik algoritmasında kullanılan, katılımcı kimliğinin yönetilmesi olanağını ve anahtarı sunan tarafın Kimliğinin tasdik edilmesini sağlayan sayı dizileridir.
«CÜZDAN» —Direkt olarak KATILIMCI KİMLİĞİ İLE bağlantılı olan bir kavramdır. Cüzdan bilgileri sembolik ön ek içermektedir ve kaydı yapılan kurların türünü göstermektedir.
«WM-İŞLEMLERİ» — Aynı tipteki cüzdanlar arasında itibari kur aktarılması işlemi.
«MESAJ» —GÖNDERİCİ ve ALICI’nın anahtarları ile imzalanmış, yazılımdan müşteriye gönderilen metin mesajı.
«MAKBUZ» —seçilen itibari kur tipinin bir KATILIMCI KİMLİĞİNDEN diğerine havale edildiğini gösteren yazı.
«GARANTÖR» — Belirli tipteki itibari kur tipinin emisyonunu yapan, muhafaza eden ve emisyonun sağlanmasını yöneten, Sistemin web sitesinde ve WebMoney Keeper’de yayınlanan mülkiyet haklarının eşdeğer değişimini, garanti tipi itibari kurların alım-satım anlaşmalarını düzenleyen ve itibari kurların kayıtlı olduğu ülkenin kanunlarına uygun olarak hukuki destek sağlayan kurumdur.
«SİSTEM SERVİSLERİ» — Operatör tarafından özel olarak tasarlanan, kurulan ve desteklenen otomatik yazılım ve donanım kompleksleri (APAK). Sistem katılımcısının WebMoneyKeeper müşteri modülünde ek özellikler kullanmasını sağlar.
«AKREDİTASYON» — Sistem katılımcısı Kimliği elemanlarının uygunluğunun ve onun Sistem Servisinin belirli özel veya tüzel kişi tarafından kullanmasını kimlik belgelerini sunulması ile ilgili belirli eylemlerin algoritmalarının yapılması yoluyla belirleyen Sistem servisidir.
«TAHKİM» — Sistemin Katılımcıları arasındaki anlaşmazlıkları işbu Kanun çerçevesinde ve Sistemde kabul edilen anlaşma ve normlara göre incelenmesi servisidir.
«KAYDEDİCİ» — Sistemde katılımcıların AKREDİTASYON işlemlerini yapan, TAHKİM sürecinde katılımcıların çıkarlarını temsil eden, Sistemin garantör fonuna katkıda bulunmuş olan özel veya tüzel kişi.
«KİŞİSEL BELGELENDİRME» — özel ve tüzel kişilerin KAYDEDİCİ kontrolünden geçtiği sıradaki sonuçlarının Sistem tarafından kayıt altına alınması.
Bölüm 1.3.1. «WebMoney Transfer» Sistem Katılımcısının temel yükümlülükleri
Sistemin herhangi bir katılımcısı aşağıdaki haklara sahiptir:
Bölüm 1.3.2. Sistem Operatörünün yükümlülükleri
Bölüm 1.3.3 Sistem Garantörünün yükümlülükleri:
Bölüm 1.3.4. Kaydedicilerin yükümlülükleri
Kaydedici statüsünün alınması için Sistemin Katılımcısı olan, Kişisel sertifika sahibi herhangi bir gerçek ya da tüzel kişi Sistem yöneticileriyle, üye akreditasyon prosedürü sırasında sistemin çıkarlarını koruyacağına dair bir antlaşma imzalamalıdır (Üyeliğine özel veya tüzel bir kişi tarafından ön ayak olunan bir kimliğin onay süreci)
Bu anlaşmanın yerine getirilmesi, miktarı Operatör tarafından belirlenen aidatın ödenmesine bağlıdır. Kaydedicinin faaliyetinin sona ermesi durumunda, onun faaliyetlerinin anlaşma şartlarına uygun olması şartı ile, yapılan aidat ödemeleri katılımcıya iade edilir. Eğer Kaydedici tarafından tasdik edilen verilerde uyuşmazlık tespit edilir ise Kaydediciden statüsü alınır ve bu durumda yapılan aidat ödemeleri iade edilmez.
Kaydedici akreditasyon faaliyetleri dışında tahkim faaliyetleri de gerçekleştirebilir. Tahkim faaliyetlerine onay verildiği zaman Operatör, Kaydedicinin bilgilerini arabulucu listesine ekler. Bu durumda Kaydedici artık davalı, davacı ya da hakim olarak seçilebilir. Böyle bir durumda tahkim dosyalarına erişim arayüzü tahkim sistem robotu tarafından otomatik olarak sunulur.
WebMoney Transfer sistemi Katılımcıları ile Operatör veya Garantör arasındaki işbirliği, onaylı anlaşmalar veya işbu Kanun ile belirlenir. Her Katılımcı müşteri hesabı oluştururken, cüzdan oluştururken veya Servis makinalarını kullanırken sunulan anlaşmaları onaylayarak (ya da onaylamayarak) Sistemi nasıl kullanacağını seçer.
Bölüm 2.1.1. «Mülkiyet hakları transferi hakkında antlaşmanın temel hükümleri:
«Mükliyet haklarının transferi hakkında anlaşma» OPERATÖR ile HERHANGİ bir Katılımcı arasında yapılır. Sistem kullanıcısının sistemi kullanmak için onaylamak zorunda olduğu tek belgedir. «Mülkiyet haklarının transferi hakkında anlaşma» aşağıdaki temel yükümlülükleri düzenlemektedir:
Bölüm 2.1.2. Sistem Operatörü ile Garantör arasındaki anlaşmanın temel prensipleri
«WebMoney Transfer» Sistemi Uluslararası hukukla çelişmediği sürece bütün hukuki mercilerin ve yargı makamlarının kullanımına açıktır. Bu şekilde kullanma imkanı Garantör ile Operatör arasındaki akdi ilişkilerin belirlenmesi üzerine Garantörün Sisteme bağlantı mekanizmasının olması ile belirlenmektedir. Bu anlaşmalar ile çeşitli işbirliği biçimleri görüşülebilir ancak aşağıdaki prensiplerin varlığı mutlak bir suretle gereklidir:
Bölüm 2.1.3. Garantörler ile Sistem katılımcıları arasındaki anlaşmaların temel prensipleri
Katılımcı tarafından Garantörün itibari kurları için yeni cüzdan kaydı yapılırken, Garantörden itibari karakterler satın alınırken (cüzdana para yatırılırken), Garantörün itibari kurlarının eşdeğerine uygun olarak değiştirilirken (paranın sistemden çekilmesinde) Garantör ile Sistem katılımcısı arasında anlaşma imzalanmalıdır. Bu Anlaşmaların yayınlanması ve imzalanması süreci Operatör tarafından sistemin ilgili algoritmaları eklenerek organize edilmelidir. Bu anlaşmalar mutlaka itibari kurların eşdeğerlerinin tanımlarını, Garantörün itibari kurların değişmesi hakkında sorumluluklarını ve değiş-tokuş koşullarını içermelidir.
Bölüm 2.1.4. Sistem katılımcılarının ticaret yapması ile ilgili temel prensipler
Operatör, Garantör veya Kaydedicilerin katıldığı tüm anlaşmalar aşağıdaki gibi kesin talimatları içermelidir:
Bölüm 2.2.1. Mutabakatın temel yapısı
Sistemdeki mutabakatlar şu taraflar arasında yapılır:
Bölüm 2.2.2. Sistemde sunulan hizmetlerin ücreti
WM -işlemlerinin yapılmasına dair tüm ücret tarifeleri her cüzdan tipi için Operatörle Garantör arasında anlaşma yapılması sırasında belirlenir. Sistem Servislerinin kullanılmasından doğan ücretin miktarı Operatör tarafından belirlenir.
Sistemdeki tüm karşılıklı ilişkiler özel olarak WM-prosedürlerine uygun olarak belirlenir ve gerçekleştirilir ve bu prosedürler tarafların tanınmasını sağlar. Sistem çerçevesindeki faaliyetler sadece Sistem ve operatör servislerine dahil kayıtlı kullanıcılar tarafından uygulanabilir.
Bölüm 2.3.1. Katılımcının Sisteme kaydının yapılması
Sistemin kullanılması için katılımcı işlemlerin belgelendirildiği sunucuda kendini tanımlayan kayıt işlemini yapar. Daha sonra katılımcı Sistemde ve de Sistem Servisinde mevcut olan tüm cüzdan tiplerinin kaydını yapabilme hakkına sahip olur. Kayıt işlemleri sırasında katılımcı tarafından belirtilen kimlik bilgileri katılımcının isteğine bağlı olarak diğer katılımcılar tarafından görülebilir. Katımlıcının kimlik kaydı için gerekli olan verilerin içeriğini Operatör belirler, cüzdan için gerekli olan verileri ise Garantör belirler.Kayıt sırasında belirtilen verilerin doğruluğundan katılımcı şahsen sorumludur.
Bölüm 2.3.2. Garantörün Sisteme kaydının yapılması
Garantörün sisteme kaydı 2.1.3 Bölüm’ü gereği Operatör ile anlaşma imzalandıktan sonra yapılır.
Özel veya tüzel kişi operatör ile Anlaşma imzalamak için Operatöre başvurur, daha sonra sistemin katılımcılarının itibari kurlarının Sisteme işlenmesinin objektif olarak değerlendirilmesi için Operatör verilerin toplanması ve yayınlanması işlemlerini yapar. Yeni Garantör ve Operatör arasında anlaşma yapılması kararı en az bireysel sertifika sahibi ve oylama sırasında kendisine ait olan cüzdanında kalan itibari kurlar sıfırdan fazla olan katılımcılar tarafından alınır. Eğer oylamaya katılanların yarısından fazlası ‘EVET’ oyunu kullandıysa Yeni Garantör ve Operatör arasında anlaşma yapılması kararı onaylanmış sayılır. Aynı zamanda eğer en az bireysel sertifikaya sahip ve oylama sırasında kendisine ait olan cüzdanında kalan itibari kurların değeri sıfırdan fazla olan sistem katılımcılarının en az %10’u oylamaya katıldı ise bu oylama yapılmış sayılacaktır.
Anlaşma yapıldıktan sonra Operatör Sistemde itibari kur sayımını sağlar, Sistemin tüm katılımcılarına Garantörün kaydını bildirir, Sistemin sunucularında Garantörün WM-kimliği dahil gerekli tüm talimatları, anlaşmaları ve bilgileri yayınlar.
Yetkilendirme — Sorumlu kişiden mesaj, makbuz ve itibari kurların alınması için izin verilmesi işlemi.
SST — WebMoney Transfer Sistemi, İşlem Belgelendirme Merkezi.
Toplam İşlem Tutarı — WM-işlemi aracılığıyla aktarılan itibari kurların hacmi.
Cüzdan tipi — Bir itibari kurun sorumlusunun belirli bir Sistem Garantörü olduğunu gösteren ve cüzdanın rakamsal bilgilerinin önünde bulunan ek.
Makbuz—Bir üyenin işlem amacını, işlemin numarasını ve işlem miktarını içeren WM-işlem talebi.
Mesaj — Katılımcılar arasında gönderilen serbest veriler. Bu mesajların özgünlük ve bütünlüğü SST tarafından tasdik edilmiştir.
Katılmcı tarafından yapılan işlemler tasdik edilir ve Sistem ile WebMoney Keeper katılımcı defterine işlenir. Katılımcı defterindeki veriler diğer katıcının erişimine ve kullanımına açıktır. Sistem defterindeki veriler katılımcının verilerini kaybetmesi veya bu verilerin hasar görmesi durumunda onarım talebi üzerine kullanılabilir.
Bölüm 3.2.1. İtibari kurların aktarımı
İtibari kurların aktarımı sadece karşılıklı yetkilendirilen katılımcıların aynı tip cüzdanları arasında mümkündür.
İtibari kurların uygun olmayan cüzdan tipine aktarılması gerektiğinde katılımcı mevcut itibari kurlarını gerekli olanlarla değiştirmek için işlem yapmalıdır. Değiştirme, Operatör tarafından sunulan Servis yardımıyla ya da diğer katılımcıların yardımıyla yapılır.
Sistemde iki tür havale mevcuttur:
· Basit havale – Koşulsuz bir WM-işlemidir. Gönderici ya da alıcı tarafından başlatılır. havalenin miktarı ve gideceği nokta belrtilmiştir.
· Korumalı Havale (iki fazlı) – Gönderici tarafından düzenlenen, havalenin miktarı ve noktasını içeren WM-İşlemidir. Havalenin alıcının cüzdanına gönderilmesi için belirlenen süre içerisinde koruyucu kodun girilmesi gereklidir. Koşulların yerine getirilmemesi durumunda havale tamamlanmaz.
Bölüm 3.2.2. Makbuz kesimi ve ödenmesi
İtibari kurların havalesi talebi alıcı tarafından da gelebilir. Böyle bir durumda alıcı göndericiye havale talebini(makbuzu) gönderir. Makbuz havale için tüm gerekli verileri içerir. Alıcının bilgileri, ödeme miktarı, ödeme noktası, makbuzun ödeme süresi ve tipi (basit veya korumalı) talep edilen havalede yazılıdır. Katılımcı talepleri kabul ederse itibari kurların havalesini otomatik olarak gerçekleştirir, eğer kabul etmezse makbuzu gönderen tarafa, makbuzun reddini gönderir.
Bölüm 3.2.3 Mesaj alışverişi
Sistemin kullanılması sırasında katılımcılar mesaj alış verişinde bulunabilirler. Aktarılan mesajların miktarının sınırlandırılması işlemi Operatör tarafından gerçekleştirilir. Sistemdeki tüm mesajlar gönderici, alıcı ve SST anahtarları ile imzalanmıştır ve bu mesajlar Hakimler tarafından anlaşmazlıkların görüşülmesinde kanıt olarak kullanılabilir.
Bölüm 3.3.1. Güvenliğin Sağlanmasına dair Temel İlkeler
Her Katılımcı Sistemde belirtilen güvenlik prosedürlerini uygulamaladır. Katılımcıda bulunan verilerin hasar görmesi ya da kaybedilmesi durumunda Katılımcı sorumlu tutulur. Kayıt sırasında, veri değişim protokollerinin ve teknolojik algoritmaların değiştiği durumlarda Katılımcının güvenlik norm ve usullerini yerine getirip getirmediğini Operatör kontrol eder.
Katılımcı Sistemdeki işlemler ile alakalı tüm dolandırıcılık ve dolandırıcılığa teşebbüs faaliyetlerini Operatöre bildirmekle mükelleftir. Alınan bilgiler çerçevesinde Operatör güvenliğin sağlanması için önerilerini hazırlar, ve bu önerileri peryodik olarak yayınlayıp Katılımcılara mesaj olarak gönderir; Operatör ayrıca sistemde güvenliğin sağlanması için genel bir strateji oluşturup bu stratejiyi geliştirmelidir.
Bölüm 3.3.2. Güvenliğin sağlanması için Operatörün fonksiyonları
Operatör sistemde güvenliğin sağlanması için aşağıdaki temel fonksiyonları yerine getirmekle mükelleftir:
Bölüm 3.3.3. Sistem Mekanizmalarının Kanun Dışı Kullanımı durumunda Katılımcıların Sorumlulukları
Katılımcı kimliğinin izinsiz veya yanlış kullanmasından tamamen kendisi sorumludur.
Sistem mekanizmasının kullanıcı tarafından yasadışı amaçlar doğrultusunda kullanıldığının tespit edilmesi durumunda Operatör Katılımcının Sistemdeki Servisini anında durdurur ve Sistem ile katılımcıların çıkarlarının korunması için gerekli işlemleri yapar.
Operatör, Sistemin katılımcılarına kolaylık sağlamak adına sistemin tüm katılımcıların kullanımına açık olan yazılım ve donanım programını (Servislerini) tasarlar ve destekler.
Servisler WebMoney Keeper programına fonksiyon olarak eklenebilir, ya da Sistem sunucuları üzerinden kullanıma açık olabilir.
Servisler Operatör tarafından kendi başına veya katılımcı isteği üzerine hazırlanır.
Sistem Servislerinin kullandığı diğer tasarımlar da Operatör kararına bağlı olarak Servis listesine eklenebilir.
Servisin kullanımı için yapılacak ödemenin şeklini ve miktarını Operatör belirler.
Yeni bir Servisin eklenmesi veya mevcut Servisin değiştirilmesi durumunda Operatör bu durumu Sistemin tüm katılımcılarına bildirir ve kullanım tanımıyla kullanım koşullarını yayınlar.
Sistemin yönetimi Sistemin sürdürülebilirliği için Operatör, Garantör ve Kaydedici arasında paylaşılmıştır.
Sistem, tek bir teknolojik ortam olarak Operatör tarafından tasarlanmıştır, desteklenmektedir ve geliştirilmektedir. Operatör bu kanunun uygulanmasını gönüllü olarak taahhüt etmiştir. Operatör, Sistemin katılımcıları arasında yapılan hiçbir anlaşmada taraf olarak bulunmamaktadır. Operatör itibari kurların Garantörü olamaz. Operatör yapılan wm-işlemlerden komisyon olarak veya Sistem servislerinin kullanımı sebebiyle ücret tahsilatı yapar. Tahsilat özellikle itibari kur olarak yapılmalıdır.
Herhangi bir tipteki itibari kurları güvence altına alan bütün tescil haklarının mülkiyeti Sistemin Garantörüne aittir.
Sistem katılımcıları arasındaki olası anlaşmazlıklar Tahkim’de çözülür. Tahkim üç hakemden oluşmaktadır. Üç hakemden biri Davacıyı temsilen bir Sistem Kaydedicisi, biri davalı ve biri Operatör temsilcisi olarak belirlenir. Tahkim sonucunda davacı ve davalı arasında sulh anlaşması olabilir yada suçlu taraf Sistemden ihraç edilebilir.
Sistem katılımcılarının isteği üzerine bu kanunda iyileştirmeler yapmak için referandum düzenlenebilir.
Bireysel sertifika sahibi katılımcıların %10’unun onayını alan sistem katılımcısının isteği üzerine bir referandum yapılır.
Sistem referandumuna en az bireysel sertifika sahibi ve referandumun ilan edildiği anda bir cüzdan bakiyesindeki itibari kurlarıı sıfırdan fazla olan katılımcılar katılabilirler.
Referandum yapılırken Operatör tüm katılımcılara özel oylama formunu gönderir, bu form referandumun konusu olan soruyu, katılım koşullarını ve katılımcıların referandum hakkında konuşabilecekleri özel bir forum bağlantısını içermektedir.
Referandumdaki herhangi bir sorunun cevabı oylama formu yayınlandıktan sonra 10 gün boyunca cevaplanabilir.
Eğer referendum katılımcılarının 10% undan daha fazlası ‘KARŞI’ oy kullanmamışsa Kanunda değişiklik yapılması kararı Kabul edilmiş sayılır. Operatör referandumun sona ermesini takip eden otuz gün içerisinde gerekli tüm bilgilendirme ve algoritmik değişiklikleri sisteme işler.